Randonnée

Chemin de St.Jacques de Compostelle

Douanne au bord du lac de Bienne. © Tourismus Biel Seeland | Stefan Weber

Longueur
- 43 km
Longueur
Montées | Descentes
- 867 m | 894 m
Montées | Descentes
Durée
- 11 Minutes
Durée
Technique | Condition
- Sportive | Facile
Technique | Condition

Le chemin de St.Jacques de Compostelle débute, en suisse, dans la ville de Bâle. Il passe par Moutier et va jusqu’à Payerne. C’est une étape à ne pas manquer au Jura sentier Bernois car le sentier pédestre longe le lac de Bienne et offre des paysages faramineux.

En 1987 - dix ans après la mort de Franco et la fin de la dictature en Espagne - le Conseil de l'Europe a désigné le Chemin de Saint Jacques Premier Itinéraire Culturel Européen. Ce chemin permet à notre région d’être une fois de plus, et de façon durable, aperçu dans un contexte international ainsi que, comme facteur important de civilisation moderne et de tourisme doux et écologique séculaire, dans un contexte global.

This pilgrimage trail of St. James starts in Switzerland in the city of Basel. It leads through Moutier and heads over to Payerne. This is a not-to-be-missed stage on the Bernese Jura Trail, as the footpath runs along Lake Biel and offers breathtaking scenery.
In 1987 - ten years after the death of Franco and the end of the dictatorship in Spain - the Council of Europe designated the Way of St. James as the First European Cultural Route. This route allows the region Biel-Seeland to be once again, and in a sustainable way, seen in an international context and, as an important factor of modern civilisation and of gentle and ecological tourism, in a worldwide context.

Bon à savoir

L’Office du Tourisme Bienne Seeland à Bienne possède le tampon du pèlerin afin de certifier cette étape.

Liens et PDFs